YOU SAID:

Any rebroadcast, retransmission, or account of this game, without the express written consent of Major League Baseball, is prohibited.

INTO JAPANESE

このゲームの再放送、再送信、または本ゲームのアカウントは、メジャーリーグの書面による同意なしに、禁止されています。

BACK INTO ENGLISH

Rebroadcasting, resubmitting, or account ingressing this game is prohibited without major league written consent.

INTO JAPANESE

このゲームを再放送、再送信、またはアカウントの受信は、メジャーリーグの書面による同意なしに禁止されています。

BACK INTO ENGLISH

Rebroadcasting, resubmitting, or receiving an account of this game is prohibited without major league written consent.

INTO JAPANESE

このゲームの再放送、再送信、またはアカウントの受け取りは、メジャーリーグの書面による同意なしに禁止されています。

BACK INTO ENGLISH

Rebroadcasting, resubmitting, or receiving an account of this game is prohibited without major league written consent.