YOU SAID:

Any society in which the guarantee of rights is not assured, nor the separation of powers determined, has no Constitution.

INTO JAPANESE

権利の保証が保証されておらず、権力分立が決定されていない社会には、憲法がありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no constitution in a society where the guarantee of rights is not guaranteed and the separation of powers is not decided.

INTO JAPANESE

権利の保証が保証されておらず、権力分立が決まっていない社会には憲法はありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no constitution in a society where the guarantee of rights is not guaranteed and the separation of powers is not decided.