YOU SAID:

Any word on the status of that centipede?

INTO JAPANESE

そのムカデのステータスに関する任意の単語?

BACK INTO ENGLISH

Any words about the status of that mukhede?

INTO JAPANESE

そのムケットの状況に関する言葉は?

BACK INTO ENGLISH

Any words about the Mucket situation?

INTO JAPANESE

マケットの状況に関する言葉は?

BACK INTO ENGLISH

Any words about Maquette's situation?

INTO JAPANESE

マケットの状況について何か言葉は?

BACK INTO ENGLISH

Any words about Maquette's situation?