YOU SAID:

Anyone can propose a new name for a particular color. So long as the name is descriptive and non-offensive, it becomes associated with that color. If multiple names are proposed for the same color, it is then a matter of which name has the most votes from the community.

INTO JAPANESE

誰でも特定の色の新しい名前を提案することができます。名前が説明的で不快でない限り、その色に関連付けられます。同じ色に対して複数の名前が提案されている場合、コミュニティからの投票数が最も多い名前の問題です。

BACK INTO ENGLISH

Anyone can suggest a new name for a particular color. As long as the name is not explained and uncomfortable, it is associated with that color. If more than one name is suggested for the same color, it is a problem with the name with the highest number of votes from the community.

INTO JAPANESE

誰でも特定の色の新しい名前を提案することができます。名前が説明されず、不快である限り、それはその色に関連付けられます。同じ色に複数の名前が提案されている場合は、コミュニティからの投票数が最も多い名前に問題があります。

BACK INTO ENGLISH

Anyone can suggest a new name for a particular color. As long as the name is not explained and is uncomfortable, it will be associated with that color. If more than one name is suggested for the same color, there is a problem with the name with the highest number of votes from the community.

INTO JAPANESE

誰でも特定の色の新しい名前を提案することができます。名前が説明されておらず、不快である限り、その色に関連付けられます。同じ色に対して複数の名前が提案されている場合、コミュニティからの投票数が最も多い名前に問題があります。

BACK INTO ENGLISH

Anyone can suggest a new name for a particular color. As long as the name is not explained and is offensive, it will be associated with that color. If more than one name is suggested for the same color, there is a problem with the name with the highest number of votes from the community.

INTO JAPANESE

誰でも特定の色の新しい名前を提案することができます。名前が説明されておらず、不快である限り、その色に関連付けられます。同じ色に対して複数の名前が提案されている場合、コミュニティからの投票数が最も多い名前に問題があります。

BACK INTO ENGLISH

Anyone can suggest a new name for a particular color. As long as the name is not explained and is offensive, it will be associated with that color. If more than one name is suggested for the same color, there is a problem with the name with the highest number of votes from the community.