YOU SAID:

anyone is allowed on the streets except there is one rule to come. you must bring a fruit

INTO JAPANESE

来るルールが1つある場合を除いて、誰でも路上に立ち入ることができます。あなたは果物を持ってくる必要があります

BACK INTO ENGLISH

Anyone can enter the street unless there is one rule to come. You need to bring fruit

INTO JAPANESE

規則が1つもない限り、誰でも通りに入ることができます。あなたは果物を持ってくる必要があります

BACK INTO ENGLISH

Anyone can enter the street as long as there are no rules. You need to bring fruit

INTO JAPANESE

ルールがない限り、誰でも通りに入ることができます。あなたは果物を持ってくる必要があります

BACK INTO ENGLISH

As long as there are no rules, anyone can enter the street. You need to bring fruit

INTO JAPANESE

ルールがない限り、誰でも通りに入ることができます。あなたは果物を持ってくる必要があります

BACK INTO ENGLISH

As long as there are no rules, anyone can enter the street. You need to bring fruit