YOU SAID:

Anything worth doing is worth doing well.

INTO JAPANESE

いやしくもなすに足る事なら立派にやるだけの価値がある。

BACK INTO ENGLISH

If it is worth doing at all it is worth doing well.

INTO JAPANESE

いやしくもなすに足る事なら立派にやるだけの価値がある。

BACK INTO ENGLISH

If it is worth doing at all it is worth doing well.