YOU SAID:

Anytime eggs are used in salad, eggs are chopped, not shredded; Making the eggs easier to mix.

INTO JAPANESE

卵をサラダに使用するときはいつでも、卵は細断するのではなく、みじん切りにします。卵を混ぜやすくします。

BACK INTO ENGLISH

Whenever you use eggs in a salad, chop them instead of chopping them. Makes it easier to mix the eggs.

INTO JAPANESE

サラダに卵を使うときは、刻むのではなく、刻んでください。卵を混ぜるのが簡単になります。

BACK INTO ENGLISH

When using eggs in salads, chop them, not chop them. It will be easier to mix the eggs.

INTO JAPANESE

サラダに卵を使うときは、みじん切りにするのではなく、みじん切りにする。卵を混ぜる方が簡単です。

BACK INTO ENGLISH

When using eggs in a salad, chop them, not chop them. It's easier to mix the eggs.

INTO JAPANESE

サラダに卵を使うときは、みじん切りにするのではなく、みじん切りにする。卵を混ぜる方が簡単です。

BACK INTO ENGLISH

When using eggs in a salad, chop them, not chop them. It's easier to mix the eggs.