YOU SAID:

Aperture Scientific Products discovered a network that allowed illegal access to resources, including five databases.

INTO JAPANESE

Aperture Scientific Products は、5 つのデータベースを含むリソースへの不正アクセスを可能にするネットワークを発見しました。

BACK INTO ENGLISH

Aperture Scientific Products discovered a network that allowed unauthorized access to resources including five databases.

INTO JAPANESE

Aperture Scientific Products は、5 つのデータベースを含むリソースへの不正アクセスを許可するネットワークを発見しました。

BACK INTO ENGLISH

Aperture Scientific Products discovered a network allowing unauthorized access to resources including five databases.

INTO JAPANESE

Aperture Scientific Products は、5 つのデータベースを含むリソースへの不正アクセスを許可するネットワークを発見しました。

BACK INTO ENGLISH

Aperture Scientific Products discovered a network allowing unauthorized access to resources including five databases.