YOU SAID:

Apparently, the work was part smithing.

INTO JAPANESE

どうやら、仕事は一部鍛冶だった。

BACK INTO ENGLISH

Apparently, the work was partly forged.

INTO JAPANESE

明らかに、仕事は部分的に鍛造された。

BACK INTO ENGLISH

Obviously, the work was partially forged.

INTO JAPANESE

明らかに、作品は部分的に偽造されていた。

BACK INTO ENGLISH

Clearly, the work was partially forged.

INTO JAPANESE

明らかに、作品は部分的に偽造されていた。

BACK INTO ENGLISH

Clearly, the work was partially forged.