YOU SAID:

Apple juice is fun but only for long holidays in Finland because apple juice is illegal everywhere else.

INTO JAPANESE

リンゴジュースは楽しいですが、リンゴジュースはそれ以外の場所では違法であるため、フィンランドでは長い休日の間だけです。

BACK INTO ENGLISH

Apple juice is fun, but apple juice is illegal elsewhere, so it's only in Finland for long holidays.

INTO JAPANESE

りんごジュースは楽しいですが、りんごジュースは他の国では違法である、それでそれは長い休暇の間フィンランドでだけです。

BACK INTO ENGLISH

Apple juice is fun, but apple juice is illegal in other countries, so it is only in Finland for long holidays.

INTO JAPANESE

りんごジュースは楽しいですが、りんごジュースは他の国では違法である、それでそれは長い休暇の間フィンランドでだけです。

BACK INTO ENGLISH

Apple juice is fun, but apple juice is illegal in other countries, so it is only in Finland for long holidays.