YOU SAID:

Aquila walked straight into the tree and fell off

INTO JAPANESE

アクイラは木に向かってまっすぐ歩いて落ちてしまいました

BACK INTO ENGLISH

Aquila walked straight towards the tree and fell.

INTO JAPANESE

アクイラは木に向かってまっすぐ歩いて落ちました。

BACK INTO ENGLISH

Aquila walked straight towards the tree and fell.