YOU SAID:
ara... essa experiência é intensa de verdade, mas no fim, obra poderosa Melquisedec.
INTO JAPANESE
ああ...この経験は本当に強烈ですが、結局のところ、メルキゼデクの力強い働きです。
BACK INTO ENGLISH
Oh... this experience is so intense, but at the end of the day, it is a mighty work of Melchizedek.
INTO JAPANESE
ああ...この経験はとても強烈ですが、結局のところ、それはメルキゼデクの偉大な業なのです。
BACK INTO ENGLISH
Oh... this experience is so intense, but at the end of the day, it is the great work of Melchizedek.
INTO JAPANESE
ああ...この経験はとても強烈ですが、結局のところ、これはメルキゼデクの偉大な業なのです。
BACK INTO ENGLISH
Oh... this experience is so intense, but at the end of the day, this is the great work of Melchizedek.
INTO JAPANESE
ああ...この経験はとても強烈ですが、結局のところ、これはメルキゼデクの偉大な業なのです。
BACK INTO ENGLISH
Oh... this experience is so intense, but at the end of the day, this is the great work of Melchizedek.
You've done this before, haven't you.