YOU SAID:

Are Elise, Rick Lax, and Mr. Ellis all a family?

INTO JAPANESE

エリーゼ、リック Lax とエリス氏は、すべて家族ですか。

BACK INTO ENGLISH

Elise, Rick Lax and Mr. Ellis are all family?.

INTO JAPANESE

エリス、リック・ラックス、エリスはすべて家族ですか？

BACK INTO ENGLISH

Ellis, Rick lax, Ellis is all family members?

INTO JAPANESE

でも彼以外は仲閒なの

BACK INTO ENGLISH

But the rest of the carnival is all family and children.

INTO JAPANESE

でも彼以外は仲閒なの

BACK INTO ENGLISH

But the rest of the carnival is all family and children.