YOU SAID:

are kittens better than dogs in many ways or just one?

INTO JAPANESE

子猫、または 1 つの多くの方法で犬よりも優れていますか?

BACK INTO ENGLISH

Do you in a kitten, or one more way it better than dogs?

INTO JAPANESE

子猫や犬のそれよりより多くの 1 つの方法ですか。

BACK INTO ENGLISH

Kitten and dog than one how much is it?

INTO JAPANESE

子猫し、犬よりも 1 ついくらですか。

BACK INTO ENGLISH

Kitty, what is one more dog.

INTO JAPANESE

キティは、1 つのより多くの犬は何です。

BACK INTO ENGLISH

Kitty is what one more dog.

INTO JAPANESE

キティがどのような 1 つ以上の犬です。

BACK INTO ENGLISH

Kitty is what one or more dogs.

INTO JAPANESE

キティがどのような 1 つまたは複数の犬です。

BACK INTO ENGLISH

Kitty is what one or more than one dog.

INTO JAPANESE

キティはどのような 1 つまたは 2 つ以上の犬。

BACK INTO ENGLISH

Kitty is what one or more than one dog.