YOU SAID:

Are we done with the notes yet?

INTO JAPANESE

メモはもう終わりましたか？

BACK INTO ENGLISH

Have you finished your notes?

INTO JAPANESE

メモを書き終えましたか？

BACK INTO ENGLISH

Have you finished writing the notes?

INTO JAPANESE

メモを書き終えましたか？

BACK INTO ENGLISH

Have you finished writing the notes?