YOU SAID:

are you a real human or are you just a frog in disguise

INTO JAPANESE

あなたは本当の人間ですか、それとも変装したただのカエルですか？

BACK INTO ENGLISH

Are you a real human or just a frog in disguise?

INTO JAPANESE

あなたは本当の人間ですか、それとも変装したカエルですか？

BACK INTO ENGLISH

Are you a real human or a frog in disguise?

INTO JAPANESE

あなたは本物の人間なのか、それともカエルなのか？

BACK INTO ENGLISH

Are you a real person or a frog?

INTO JAPANESE

あなたは本物の人ですか、それともカエルですか？

BACK INTO ENGLISH

Are you a real person or a frog?