YOU SAID:

Are you bored or is it just me, cause' i keep yawnin'

INTO JAPANESE

あなたは退屈していますか、それは私だけです、 '私はあくびを続ける'原因

BACK INTO ENGLISH

Are you bored, it's just me, 'cause I keep yawning'

INTO JAPANESE

あなたは退屈している、それは私だけです、 '私はあくび続けている原因'

BACK INTO ENGLISH

You're bored, it's just me, 'cause I'm continuing to yawn'

INTO JAPANESE

あなたは退屈している、それは私だけです、 '私はあくび続けているので'

BACK INTO ENGLISH

You are bored, it's only me, 'Because I keep yawning'

INTO JAPANESE

あなたは退屈している、それは私だけです、「私はあくびをし続けるので」

BACK INTO ENGLISH

You are bored, it is only me, "Because I keep yawning"

INTO JAPANESE

あなたは退屈している、それは私だけです、 "私はあくび続けるから"

BACK INTO ENGLISH

You are bored, it is only me, "I keep yawning"

INTO JAPANESE

あなたは退屈している、それは私だけです、 "私はあくび続ける"

BACK INTO ENGLISH

You are bored, it is only me, "I keep yawning"