YOU SAID:

are you falling into an infinite loop

INTO JAPANESE

あなたは無限のループに陥っていますか

BACK INTO ENGLISH

are you in an infinite loop

INTO JAPANESE

あなたは無限のループにいますか

BACK INTO ENGLISH

are you in an infinite loop