YOU SAID:

Are you going to elevate

INTO JAPANESE

昇格をしています。

BACK INTO ENGLISH

To promote.

INTO JAPANESE

促進します。

BACK INTO ENGLISH

It facilitates.

INTO JAPANESE

それが容易になります。

BACK INTO ENGLISH

It will be easier.

INTO JAPANESE

それは容易になります。

BACK INTO ENGLISH

It will be easier.