YOU SAID:

Are you hooking up with my wife?

INTO JAPANESE

私の妻とフックが?

BACK INTO ENGLISH

My wife with a hook?

INTO JAPANESE

フック私の妻ですか。

BACK INTO ENGLISH

What is hooked up with my wife.

INTO JAPANESE

何が私の妻に引っかけられる。

BACK INTO ENGLISH

What is hooked to my wife.

INTO JAPANESE

私の妻に何が引っかけ。

BACK INTO ENGLISH

What is hooked to my wife.