YOU SAID:

are you in bored button? (vote if yes or vote no if not)

INTO JAPANESE

あなたは退屈なボタンに入っていますか?(はいの場合は投票し、そうでない場合はいいえに投票します)

BACK INTO ENGLISH

Are you stuck in a boring button? (Vote yes if you don't, vote no otherwise)

INTO JAPANESE

あなたは退屈なボタンで立ち往生していますか?(そうでない場合は「はい」に投票し、そうでない場合は「いいえ」に投票してください)

BACK INTO ENGLISH

Are you stuck with boring buttons? (Vote "Yes" if you don't, vote "No" if you don't)

INTO JAPANESE

あなたは退屈なボタンで立ち往生していますか?(そうでない場合は「はい」に投票し、そうでない場合は「いいえ」に投票してください)

BACK INTO ENGLISH

Are you stuck with boring buttons? (Vote "Yes" if you don't, vote "No" if you don't)