YOU SAID:

are you out of school

INTO JAPANESE

あなたは不登校ですか

BACK INTO ENGLISH

Are you out of school?

INTO JAPANESE

不登校ですか。

BACK INTO ENGLISH

Aren't you out of school?

INTO JAPANESE

不登校じゃないの？

BACK INTO ENGLISH

Aren't you out of school?