YOU SAID:

are you rabbit maybe close to what was when I how known was till four

INTO JAPANESE

私の知っていることが4時までだった頃、あなたはうさぎに近いのでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Are you close to a rabbit when what I know is until 4 o'clock?

INTO JAPANESE

私の知っているのは4時までウサギの近くにいますか

BACK INTO ENGLISH

Do you know that I am near a rabbit until 4 o'clock

INTO JAPANESE

私は4時までウサギの近くにいることを知っていますか

BACK INTO ENGLISH

Do I know that I will be near the rabbit until 4 o'clock

INTO JAPANESE

私は4時までウサギの近くにいることを知っていますか

BACK INTO ENGLISH

Do I know that I will be near the rabbit until 4 o'clock