YOU SAID:

Are you someone who has no friends, has interests no one cares for, is bored on a typical day, and has a family who thinks you are useless like me?

INTO JAPANESE

あなたは友人がいない、誰も気にしない興味を持っている、典型的な日に飽きている、あなたが私のように役に立たないと思う家族がいますか？

BACK INTO ENGLISH

You have no friends, no one cares interested, are tired of a typical day, are there families that you think is useless like me?

INTO JAPANESE

あなたは友人がいない、興味のある人は誰も関心はない、典型的な日には疲れている、あなたは私のように役に立たないと思う家族がいる？

BACK INTO ENGLISH

You do not have a friend, no one interested, I am tired on a typical day, Do you have a family you think is useless like me?

INTO JAPANESE

あなたは友人がいない、誰も興味がない、私は典型的な日に疲れている、あなたは私のような役に立たないと思う家族がありますか？

BACK INTO ENGLISH

You have no friends, no one is interested, I am tired of a typical day, do you have a family you think is useless like me?

INTO JAPANESE

あなたは友人がいない、誰も興味がない、私は典型的な一日に疲れている、あなたは私のように役に立たないと思う家族がありますか？

BACK INTO ENGLISH

You have no friends, nobody is interested, I am tired of a typical day, do you have a family you think is useless like me?

INTO JAPANESE

あなたは友人がいない、誰も興味がない、私は典型的な一日に疲れている、あなたは私のように役に立たないと思う家族がありますか？

BACK INTO ENGLISH

You have no friends, nobody is interested, I am tired of a typical day, do you have a family you think is useless like me?