YOU SAID:

are you the one for me or is this just a passing

INTO JAPANESE

あなたは私にとって運命の人ですか、それともこれは単なる一時的なものなのでしょうか

BACK INTO ENGLISH

Are you the one for me or is this just a passing thing?

INTO JAPANESE

あなたは私にとって運命の人ですか、それともこれは単なる一時的なものなのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Are you the one for me or is this just a passing thing?