YOU SAID:

“Are you, uh, a real villain?” “Well, uh, technically... nah.” “Have you ever caught a good guy, like, uh, like a real superhero?” “Nah.”“Have you ever tried a disguise?” “Nah, nah...“Alright! I can see that I will have to teach you how to be villains!”

INTO JAPANESE

「ええと、本当の悪役あなたは？」「まあ、ええと、技術的に...いや。」」、ええと、のように、あなたは良い男を捕まえ持っている本当のスーパーヒーローのように？」「いや。」「今まであなたを持っています変装を試してみました？」「いや、いや... "よし！私はどのように悪人であることをあなたに教えるために持っていることを見ることができます！ "

BACK INTO ENGLISH

"Well, the real villain you?" "Well, uh, technically ... no. '", Uh, of the way, like a real super hero you have caught a good man to? "" No. ""? "" No, I tried a disguise that you have your up to now, no ... "

INTO JAPANESE

「まあ、本当の悪役あなたは？」 「まあ、ええと、技術的には...ない。 ' "、ええと、方法の、本当のスーパーヒーローのようにあなたがに良い男を捕まえてきましたか？ ""いいえ ""？ ""いいえ、私はありません、あなたは今まであなたのアップを持っていること変装を試してみました... "

BACK INTO ENGLISH

"Well, the real villain you?" "Well, uh, technically ... no. '", Uh, of the way, we have caught a man you are good to like a real super hero Falcon? ""No ""? "" No, I do not, this you have your up until now

INTO JAPANESE

「まあ、本当の悪役あなたは？」 「まあ、ええと、技術的には...ない。 ' "、ええと、道の、私たちは、あなたが本当のスーパーヒーローファルコンを好きに優れている男を捕まえてきましたか？ ""いいえ ""？ ""いいえ、私は、これはあなたが今まであなたのアップを持っていません

BACK INTO ENGLISH

"Well, the real villain you?" "Well, uh, technically ... no. '", Uh, of the way, we, you are better to like a real superhero Falcon Did you have caught a man are you? ""No ""? "" No, I am, this is your A until you now

INTO JAPANESE

「まあ、本当の悪役あなたは？」 「まあ、ええと、技術的には...ない。 ' "、ええと、道の、私たちは、あなたはファルコンがあなたが男を捕まえてきました本当のスーパーヒーローあなたが好きに優れていますか？ ""いいえ ""？ ""いいえ、私は、これは今までお使いのAです

BACK INTO ENGLISH

"Well, the real villain you?" "Well, uh, technically ... no. '", Uh, of the way, we, you Falcon you've caught the man a real super hero Do you have liked better? ""No ""? "" No, I am, this is until now

INTO JAPANESE

「まあ、本当の悪役あなたは？」 「まあ、ええと、技術的には...ない。 ' "、ええと、道の、私たちは、あなたがファルコンあなたは男の方が良い気に入っていますか本当のスーパーヒーローキャッチしましたか？ ""いいえ ""？ ""いいえ、私は、これは今までです

BACK INTO ENGLISH

"Well, the real villain you?" "Well, uh, technically ... no. '", Uh, of the way, we, you liked Falcon you are better of man a real super hero Did you catch Do you? ""No ""? "" No, I am, this is up to now

INTO JAPANESE

「まあ、本当の悪役あなたは？」 「まあ、ええと、技術的には...ない。 ' "、ええと、道の、私たちは、あなたが本当のスーパーヒーローの男の優れているファルコンが好きあなたはあなたがキャッチしていましたか？ ""いいえ ""？ ""いいえ、私は、これは今までで

BACK INTO ENGLISH

"Well, the real villain you?" "Well, uh, technically ... no. '", Uh, of the way, we, you are good man of true super hero like Falcon did you you can not catch? ""No ""? "" No, I am, this is now or

INTO JAPANESE

「まあ、本当の悪役あなたは？」 「まあ、ええと、技術的には...ない。 ' "、ええと、道の、私たちは、あなたがファルコンのような真のスーパーヒーローの良い人です、あなたはあなたがキャッチすることはできませんでしたか？ ""いいえ ""？ ""いいえ、私は、これは今か

BACK INTO ENGLISH

"Well, the real villain you?" "Well, uh, technically ... no. '", Uh, of the way, we are good you are a true superhero, such as the Falcon is a person, or you did not can you catch? ""No ""? "" No, I

INTO JAPANESE

「まあ、本当の悪役あなたは？」 「まあ、ええと、技術的には...ない。 ' "、ええと、道の、私たちはファルコンが人物であるような、あなたは真のスーパーヒーローであり優れている、またはあなたがキャッチすることができませんでしたか？ ""いいえ ""？ ""いいえ、私

BACK INTO ENGLISH

"Well, the real villain you?" "Well, uh, technically ... no. '", Uh, of the way, we like Falcon is a person, you are the true super it is better be a hero, or you were not able to catch? ""No ""? ""

INTO JAPANESE

「まあ、本当の悪役あなたは？」 「まあ、ええと、技術的には...ない。 ' "、ええと、道の、私たちはファルコンが人物であるように、あなたはそれが良いヒーローにある真のスーパーである、またはあなたがキャッチすることができませんでしたか？ ""いいえ ""？ ""

BACK INTO ENGLISH

"Well, the real villain you?" "Well, uh, technically ... no. '", Uh, of the road, as we Falcon is a person, you are it is good is a true super in the hero, or you were not able to catch? ""No

INTO JAPANESE

「まあ、本当の悪役あなたは？」 「まあ、ええと、技術的には...ない。」「私たちはファルコンが人物であるように、ええと、道路の、あなたはそれが良いです主人公で真のスーパーである、またはあなたがキャッチすることができませんでしたか？ ""いいえ

BACK INTO ENGLISH

"Well, the real villain you?" "Well, uh, technically ... no." "As we are a Falcon is a person, uh, of the road, you are it is good it is a true super hero, or you were not able to catch? "" No

INTO JAPANESE

「まあ、本当の悪役あなたは？」 「まあ、ええと、技術的には...ありません。」 「我々はファルコンは道路の、ええと、人であるとして、あなたは、真のスーパーヒーローで良いですか、あなたがキャッチすることができませんでしたがありますか？」「いいえ

BACK INTO ENGLISH

"Well, the real villain you?" "Well, uh, technically there is no ...." "We are the Falcons of the road, uh, as a human, you are, in true superhero is it good, either? "" say there is you could not be able to catch

INTO JAPANESE

「まあ、本当の悪役あなたは？」 「ええと、まあ、技術的には何もありません.... ""我々は、人間として、あなたは真のスーパーヒーローで、それはどちらか、良いですが、ある、ええと、道路のファルコンズをしている？」「あなたがすることができませんでしたがあると言いますキャッチすることが

BACK INTO ENGLISH

"Well, the real villain you?" "Well, well, there is nothing in the technical ...." "We, as human beings, you are the true super hero, it is either, but good , some, uh, have a Falcons of the road? "" can not you be

INTO JAPANESE

「まあ、本当の悪役あなたは？」 「まあ、まあ、技術的には何もありません.... ""私たちは、人間として、あなたは真のスーパーヒーローであり、それはどちらかですが、良いが、いくつかは、ええと、道路のファルコンズがありますか？ ""あなたがすることはできません

BACK INTO ENGLISH

"Well, the real villain you?" "Well, well, technically there is nothing to ...." "We, as human beings, you are a true superhero, but it is either, good, some, uh, do you have Falcons of the road? "" thing you have to do

INTO JAPANESE

「まあ、本当の悪役あなたは？」 「まあ、まあ、技術的には何もありません.... ""私たちは、人間として、あなたは真のスーパーヒーローですが、それは、どちらか良いですが、いくつかは、ええと、あなたは道路のファルコンズを持っているのですか？ ""ものをあなたがしなければなりません

BACK INTO ENGLISH

"Well, the real villain you?" "Well, well, technically there is nothing to ...." "We, as human beings, but you is a true superhero, it is either good There, some, uh, do you have the Falcons of the road? "" thing

INTO JAPANESE

「まあ、本当の悪役あなたは？」 「人間として私たちは、しかし、あなたは真のスーパーヒーローであるが、それがどちらか良いですが、いくつかは、ええと、あなたは道路のファルコンズを持っているのですか？ "" "まあ、まあ、技術的に....するものは何もありません」事

BACK INTO ENGLISH

We as "Well, the real villain you?", "Human beings, but, but you are a true superhero, but it is either good, some, uh, you are the Falcons of the road have to do you? "" "well, well, nothing is technically .... those that

INTO JAPANESE

私たちは、「まあ、本当の悪役あなたは？」、「人間、しかし、しかし、あなたは真のスーパーヒーローですが、それはどちらか良いですが、いくつかは、ええと、あなたは道路のファルコンズはあなたをしなければならないのですか？ "" "よく、よく、何も技術的にはありません....これらのこと

BACK INTO ENGLISH

We are, "Well, the real villain you?", "Human beings, but, but, but you is a true super hero, but it is either good, some, uh, you Falcons of the road trick do I have to you? "" "well, well, nothing

INTO JAPANESE

私たちは、「あなたは？まあ、本当の悪役 ""、人間であるが、しかし、しかし、あなたは真のスーパーヒーローですが、それはどちらか良いですが、道路のトリックのいくつかの、ええと、あなたファルコンズは、私はあなたにありますか？ "" "まあ、まあ、何も

BACK INTO ENGLISH

We, "You are? Well, the real villain" ", is a human being, but, but, but you is a true super hero, but it is either good, some of the road of the trick, yeah If, you Falcons, I do? "" "Well you have to you, Well, what

INTO JAPANESE

私たちは、 ""あなたはまあ、本当の悪役？ある「人間である、しかし、しかし、しかし、あなたは真のスーパーヒーローですが、それはどちらか良いですが、トリックの道路の一部、そうであれば、あなたファルコンズ、私は？ "" "さてあなたはあなたに持っている、まあ、何

BACK INTO ENGLISH

We, "" You Well, the real villain? It is a "human being, but, but, but, but you is a true super hero, but it is either good, some of the roads of the trick, and if so, you Falcons, I?" "" Well you got to you

INTO JAPANESE

私たちは、 ""あなたはまあ、本当の悪役？それは、「人間、しかし、しかし、しかし、しかし、あなたは真のスーパーヒーローですが、それはどちらか良いですが、トリックの道路の一部、そうであれば、あなたファルコンズ、I？ "です""さてあなたはあなたになりました

BACK INTO ENGLISH

We, "" You Well, the real villain? It is, "human beings, but, but, but, but, but you is a true superhero, it is is either good, some of the roads of the trick, and if so," is "your Falcons, I?" Well you to you

INTO JAPANESE

私たちは、 ""あなたはまあ、本当の悪役？それは、「人間、しかし、しかし、しかし、しかし、しかし、あなたは真のスーパーヒーローである、それは、良いトリックの道路の一部、およびその場合のいずれかである、「あるある」あなたのファルコンズ、I？ "もしあなたにまあ