YOU SAID:
are you willing to pay attention?
INTO JAPANESE
あなたは注意を払うことを喜んでいますか?
BACK INTO ENGLISH
Are you willing to pay attention?
INTO JAPANESE
あなたは注意を払う気がありますか?
BACK INTO ENGLISH
Are you willing to pay attention?
That didn't even make that much sense in English.