YOU SAID:
Around elves watch yourselves.
INTO JAPANESE
周りのエルフは気をつけてください。
BACK INTO ENGLISH
Please be careful of the elves around you.
INTO JAPANESE
周りのエルフに注意してください。
BACK INTO ENGLISH
Be careful of the elves around you.
INTO JAPANESE
周りのエルフに注意してください。
BACK INTO ENGLISH
Be careful of the elves around you.
That didn't even make that much sense in English.