YOU SAID:
Arrested for attempted murder on yourself.
INTO JAPANESE
殺人未遂で逮捕されました。
BACK INTO ENGLISH
Arrested for attempted murder.
INTO JAPANESE
殺人未遂で逮捕された。
BACK INTO ENGLISH
Arrested for attempted murder.
That didn't even make that much sense in English.