YOU SAID:

Art for the soul not art for the eyes

INTO JAPANESE

目のための芸術ではなく魂のための芸術

BACK INTO ENGLISH

Art for the soul, not art for the eyes

INTO JAPANESE

目のための芸術ではなく、魂のための芸術

BACK INTO ENGLISH

Art for the eyes, not for the soul

INTO JAPANESE

魂のためではなく、目のための芸術

BACK INTO ENGLISH

Art for the eyes, not for the soul