YOU SAID:

Art thou mad, brother?

INTO JAPANESE

怒ってるんだ、兄弟？

BACK INTO ENGLISH

Are you angry, brother?

INTO JAPANESE

あなたは怒っていますか、兄弟？

BACK INTO ENGLISH

Are you angry or brother?

INTO JAPANESE

あなたは怒っていますか、それとも兄弟ですか？

BACK INTO ENGLISH

Are you angry or are you a brother?

INTO JAPANESE

あなたは怒っていますか、それとも兄弟ですか？

BACK INTO ENGLISH

Are you angry or are you a brother?