YOU SAID:

Art thou no more brain than stone?

INTO JAPANESE

汝は石以上の頭脳ではないのか。

BACK INTO ENGLISH

Are thou not more than stones?

INTO JAPANESE

あなたは石以上の存在ではないか。

BACK INTO ENGLISH

Are you more than a stone?

INTO JAPANESE

あなたは石以上のものですか?

BACK INTO ENGLISH

Are you more than a stone?