YOU SAID:

arthemy is the most ugly man i've never seen

INTO JAPANESE

芸術は私が見たことのない最も醜い人です

BACK INTO ENGLISH

Art is the most ugly person I have never seen

INTO JAPANESE

アートは私が見たことのない最も醜い人です

BACK INTO ENGLISH

Art is not that I've seen the most ugly people

INTO JAPANESE

芸術で最も醜い人を見たことはないです。

BACK INTO ENGLISH

Never saw the art in the most ugly people.

INTO JAPANESE

最も醜い人の中でアートを見たことはありません。

BACK INTO ENGLISH

You never saw the art in one of the ugliest people.

INTO JAPANESE

あなたは 1 つの醜い人々 の芸術を見たことがないです。

BACK INTO ENGLISH

Have you seen the art of one of the ugly people.

INTO JAPANESE

1 つの醜い人々 のアートを見てきました。

BACK INTO ENGLISH

We have seen the art of one of the ugly people.

INTO JAPANESE

我々 は 1 つの醜い人々 のアートを見てきました。

BACK INTO ENGLISH

We've seen the art of one of the ugly people.

INTO JAPANESE

我々 は 1 つの醜い人々 のアートを見てきました。

BACK INTO ENGLISH

We've seen the art of one of the ugly people.