YOU SAID:

As a commander, I'm as green as they come.

INTO JAPANESE

指揮官として私は彼らが来ると緑です。

BACK INTO ENGLISH

When they comes as the Commander is green.

INTO JAPANESE

彼らは、司令官が緑です。

BACK INTO ENGLISH

They are the Green commanders.

INTO JAPANESE

緑の指揮官です。

BACK INTO ENGLISH

It is the commanding officer of the green.

INTO JAPANESE

緑の指揮官です。

BACK INTO ENGLISH

It is the commanding officer of the green.