YOU SAID:

As a duck when you're stuck, sat sitting in the middle of your nest, you get bored

INTO JAPANESE

あなたが立ち往生したときのアヒルとして、あなたの巣の真ん中に座って座って、あなたは退屈になる

BACK INTO ENGLISH

As a duck when you are stuck, you sit and sit in the middle of your nest, you will be bored

INTO JAPANESE

あなたが立ち往生したときのアヒルとして、あなたは座って、あなたの巣の真ん中に座って、あなたは退屈します

BACK INTO ENGLISH

As a duck when you stuck, you sit down and sit in the middle of your nest and you will get bored

INTO JAPANESE

あなたが立ち往生したときのアヒルとして、あなたは座って、あなたの巣の真ん中に座り、あなたは退屈します

BACK INTO ENGLISH

As a duck when you are stuck you will sit down and sit in the middle of your nest and you will get bored

INTO JAPANESE

あなたが立ち往生したときのアヒルとして、あなたは座ってあなたの巣の真ん中に座り、あなたは退屈します

BACK INTO ENGLISH

As a duck when you are stuck you will sit down and sit in the middle of your nest and you will get bored