YOU SAID:

As a result, if the powers got into the wrong hands, it would be an existential threat for humanity. Thankfully, nobody had accomplished this... until 14 years ago.

INTO JAPANESE

その結果、権力が間違った手に渡った場合、それは人類にとって実存的な脅威となるでしょう。ありがたいことに、誰もこれを成し遂げていなかった.14年前まで。

BACK INTO ENGLISH

As a result, if power gets in the wrong hands, it will be an existential threat to mankind. Thankfully, no one has accomplished this until 14 years ago.

INTO JAPANESE

その結果、権力が間違った手に渡れば、人類にとって実存的な脅威となる。ありがたいことに、14年前まで誰もこれを成し遂げてきました。

BACK INTO ENGLISH

As a result, if power falls into the wrong hands, it becomes an existential threat to mankind. Thankfully, until 14 years ago, no one has done this.

INTO JAPANESE

その結果、権力が間違った手に落ちると、人類に対する実存的な脅威となる。ありがたいことに、14年前まで、誰もこれをやっていません。

BACK INTO ENGLISH

As a result, if power falls into the wrong hands, it becomes an existential threat to humanity. Thankfully, no one has done this until 14 years ago.

INTO JAPANESE

その結果、力が間違った手に落ちると、それは人類に対する実存的な脅威になります。ありがたいことに、14年前まで誰もこれをやっていません。

BACK INTO ENGLISH

As a result, if power falls into the wrong hand, it becomes an existential threat to humanity. Thankfully, no one has done this until 14 years ago.

INTO JAPANESE

その結果、力が間違った手に落ちると、それは人類に対する実存的な脅威になります。ありがたいことに、14年前まで誰もこれをやっていません。

BACK INTO ENGLISH

As a result, if power falls into the wrong hand, it becomes an existential threat to humanity. Thankfully, no one has done this until 14 years ago.