YOU SAID:

As a valued member of the Census Team, you will be responsible for contributing to the fabric of our nation - where everyone counts.

INTO JAPANESE

国勢調査チームの重要なメンバーとして、あなたは私たちの国の構造に貢献する責任があります-誰もが数えます。

BACK INTO ENGLISH

As a key member of the census team, you are responsible for contributing to the structure of our country-everyone counts.

INTO JAPANESE

国勢調査チームの重要なメンバーとして、あなたは私たちの国のすべてのカウントの構造に貢献する責任があります。

BACK INTO ENGLISH

As a key member of the census team, you are responsible for contributing to the structure of all counts in our country.

INTO JAPANESE

国勢調査チームの主要メンバーとして、あなたは私たちの国のすべてのカウントの構造に貢献する責任があります。

BACK INTO ENGLISH

As a key member of the census team, you are responsible for contributing to all count structures in our country.

INTO JAPANESE

国勢調査チームの主要メンバーとして、あなたは私たちの国のすべてのカウント構造に貢献する責任があります。

BACK INTO ENGLISH

As a key member of the census team, you are responsible for contributing to all counting structures in our country.

INTO JAPANESE

国勢調査チームの主要メンバーとして、あなたは私たちの国のすべてのカウント構造に貢献する責任があります。

BACK INTO ENGLISH

As a key member of the census team, you are responsible for contributing to all counting structures in our country.