YOU SAID:

as er de no real human

INTO JAPANESE

小胞体としてデない本物の人間

BACK INTO ENGLISH

As an ER de no real human being

INTO JAPANESE

ER デとして本物の人間じゃないです。

BACK INTO ENGLISH

ER de as it's not a real human being.

INTO JAPANESE

小胞体は、それデは本物の人間ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Er, that de is not real human.

INTO JAPANESE

えっと、その・ デ ・本物の人間ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Eh, the-de-is not a real person.

INTO JAPANESE

えっ、de は実在の人物ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Eh, de is a real person is not.

INTO JAPANESE

ええ、ドは、実在の人物ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Yes, a real person is not.

INTO JAPANESE

はい、実在の人物はありません。

BACK INTO ENGLISH

Yes, not a real person.

INTO JAPANESE

はい、実在の人物ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Yes, not a real person.