YOU SAID:

As i walk through the valley of the shadow of death i take a look at my mind and realise there’s nothing left

INTO JAPANESE

死の影の谷を歩いていると、私は心を見て、何も残っていないことに気づきます

BACK INTO ENGLISH

As I walk through the valley of the shadow of death, I see my heart and realize that nothing is left.

INTO JAPANESE

死の影の谷を歩いていると、自分の心が見え、何も残っていないことに気づく。

BACK INTO ENGLISH

Walking through the valley of the shadow of death, you see your heart and realize that nothing is left.

INTO JAPANESE

死の影の谷を歩いていると、あなたは自分の心臓を見て、何も残っていないことに気づきます。

BACK INTO ENGLISH

Walking through the valley of the shadow of death, you see your heart and realize that nothing is left.