YOU SAID:

As loud as a herd of elephants

INTO JAPANESE

象の群れと同じくらい騒々しい

BACK INTO ENGLISH

As noisy as a herd of elephants

INTO JAPANESE

象の群れのように騒々しい

BACK INTO ENGLISH

Noisy like a herd of elephants

INTO JAPANESE

象の群れのように騒々しい

BACK INTO ENGLISH

Noisy like a herd of elephants