YOU SAID:

As new customs evolve, well, we hope you employ them But for right now here's what you should do...

INTO JAPANESE

新しい習慣が進化するにつれて、私たちはあなたがそれらを採用することを願っていますしかし今のところあなたがすべきことはここにあります...

BACK INTO ENGLISH

As new habits evolve, we hope you adopt them, but for now all you have to do is ...

INTO JAPANESE

新しい習慣が進化するにつれて、私たちはあなたがそれらを採用することを願っています、しかし今のところあなたがしなければならないのは...

BACK INTO ENGLISH

As new habits evolve, we hope you adopt them, but for now all you have to do is ...