YOU SAID:
As of March 2025, the State of Palestine is recognized as a sovereign state by 147 of the 193 member states of the United Nations, or just over 75% of all UN members. It has been a non-member observer state of the United Nations General Assembly since November 2012.
INTO JAPANESE
2025年3月現在、パレスチナ国は国連加盟国193か国のうち147か国(全加盟国の75%強)から主権国家として承認されています。パレスチナは2012年11月以来、国連総会の非加盟国オブザーバー国となっています。
BACK INTO ENGLISH
As of March 2025, the State of Palestine is recognized as a sovereign state by 147 of the 193 UN member states (just over 75% of all member states). Palestine has been a non-member observer state in the UN General Assembly since November 2012.
INTO JAPANESE
2025年3月現在、パレスチナ国は国連加盟国193か国のうち147か国(全加盟国の75%強)によって主権国家として承認されています。パレスチナは2012年11月以来、国連総会において非加盟国としてオブザーバー国として活動しています。
BACK INTO ENGLISH
As of March 2025, the State of Palestine is recognized as a sovereign state by 147 of the 193 UN member states (just over 75% of all member states). Palestine has acted as a non-member observer state in the UN General Assembly since November 2012.
INTO JAPANESE
2025年3月現在、パレスチナ国は国連加盟国193か国のうち147か国(全加盟国の75%強)によって主権国家として承認されています。パレスチナは2012年11月以来、国連総会において非加盟国オブザーバー国として活動しています。
BACK INTO ENGLISH
As of March 2025, the State of Palestine is recognized as a sovereign state by 147 of the 193 UN member states (just over 75% of all member states). Palestine has served as a non-member observer state in the UN General Assembly since November 2012.
INTO JAPANESE
2025年3月現在、パレスチナ国は国連加盟国193か国のうち147か国(全加盟国の75%強)によって主権国家として承認されています。パレスチナは2012年11月以来、国連総会において非加盟国オブザーバー国として活動しています。
BACK INTO ENGLISH
As of March 2025, the State of Palestine is recognized as a sovereign state by 147 of the 193 UN member states (just over 75% of all member states). Palestine has served as a non-member observer state in the UN General Assembly since November 2012.
That didn't even make that much sense in English.