YOU SAID:
As old life ends, new life begins
INTO JAPANESE
昔の生活が終了すると、新しい生活が始まる
BACK INTO ENGLISH
Old life ends and begins a new life
INTO JAPANESE
昔の生活を終了し、新しい生活を始める
BACK INTO ENGLISH
Quit the old life and start a new life
INTO JAPANESE
古い人生をやめ、新しい人生を始める
BACK INTO ENGLISH
Stop the old life and start a new life
INTO JAPANESE
古い人生をやめ、新しい人生を始める
BACK INTO ENGLISH
Stop the old life and start a new life
You've done this before, haven't you.
