YOU SAID:

as opposed to say sugary cereals where you can just adding sugar and it will get if you need it,

INTO JAPANESE

砂糖を加えるだけで必要なときに手に入る甘いシリアルとは対照的に、

BACK INTO ENGLISH

In contrast to the sweet cereals you get when you need them, just add sugar

INTO JAPANESE

必要なときに手に入る甘いシリアルとは対照的に、砂糖を加えるだけです

BACK INTO ENGLISH

Just add sugar, as opposed to the sweet cereals you get when you need them

INTO JAPANESE

必要なときに手に入る甘いシリアルとは対照的に、砂糖を加えるだけです

BACK INTO ENGLISH

Just add sugar, as opposed to the sweet cereals you get when you need them