YOU SAID:

As public television viewers in 12 cities sat glued to their sets while doctors in Philadelphia reconstructed 15-month-old Michele Miller's skull during a two-hour operation broadcast live, the girl's parents, Lynn and Paul Miller of Princeton, N.J., opted to watch "The Wizard of Oz" instead. From Harper's Index: Number of people who aren't doctors, but play them on TV : 57 Number of people who aren't doctor's, but play them in hospitals : 5,840

INTO JAPANESE

フィラデルフィアの医師がミネラルミラーの2時間の頭蓋骨を再建したのに対し、ニュージャージー州プリンストンのLynn and Paul Miller氏は、12都市の公共テレビ視聴者がセットに接着しているのに合わせて、代わりに "オズの魔術師" Harper's Indexから：医者ではない人の数

BACK INTO ENGLISH

Instead, the reconstructed skull mineral mirror 2 hours by a Philadelphia doctor Lynn and Paul Miller of Princeton, New Jersey, 12 cities public television viewers glued to the set. " Magician of Oz "from Harper's Index: doctor, not

INTO JAPANESE

代わりに、再構築した頭蓋骨鉱物ミラー フィラデルフィア医師リン、プリンストン、ニュージャージー、12 都市公共のテレビ視聴者のポール ・ ミラーで 2 時間セットに接着します。"オズの魔法使い"ハーパーのインデックスから: 医師、ないです。

BACK INTO ENGLISH

Instead of rebuilding the skull mineral mirror Philadelphia doctor phosphorus, glue the 2 time set to Paul Miller of Princeton, New Jersey, 12 cities public television viewers. From the "Wizard of Oz" Harper's index: there is no doctor.

INTO JAPANESE

スカルミネラルミラーフィラデルフィアの医者のリンを再建する代わりに、ニュージャージー州プリンストンのポール・ミラー（Paul Miller、ニュージャージー州、12市の公共テレビ視聴者）に2時間貼り付けた。 "オズの魔法使い" Harper's indexから：医者はいません。

BACK INTO ENGLISH

Skull Mineral Mirror Instead of rebuilding the Philadelphia doctor's Phosphorus Physician, he stuck to Paul Miller in Princeton, New Jersey (Paul Miller, Public TV viewer in 12 New York City, Public TV viewers) for 2 hours. "Wizard of Oz" From Harper's index: No doctor

INTO JAPANESE

スカルミネラルミラーフィラデルフィアの医者のリン医師を再建する代わりに、ニュージャージー州プリンストンのポール・ミラー（ポール・ミラー、ニューヨーク市の公共テレビ視聴者、パブリックテレビ視聴者）に2時間拘束した。 "オズの魔法使い" Harper's indexから：医師はいません

BACK INTO ENGLISH

Scarmineralmirrorphiladelphia doctor phosphorus instead to rebuild doctors detained two hours at Princeton in New Jersey, Paul Miller (Paul Miller, New York City public television viewers, public television viewers). Harper's "Wizard of Oz"

INTO JAPANESE

Scarmineralmirrorphiladelphia医師リンを代わりにニュージャージー州のプリンストン、ポールミラー（ポールミラー、ニューヨーク市の公共テレビ視聴者、公共テレビ視聴者）で2時間拘留した医師を再建する。ハーパーの "オズの魔法使い"

BACK INTO ENGLISH

Scarmineralmirrorphiladelphia Physician reconstructs a doctor who detained for 2 hours at Princeton, New Jersey, Paul Miller (Paul Miller, public television viewer in New York City, public television viewer) instead of Physician. Harper's "Wizard of Oz"

INTO JAPANESE

Scarmineralmirrorphiladelphia医師は、医師の代わりに、ニュージャージー州プリンストン、ポール・ミラー（ポール・ミラー、ニューヨーク市の公衆テレビ視聴者）で2時間拘留した医者を再建する。ハーパーの "オズの魔法使い"

BACK INTO ENGLISH

Scarmineralmirrorphiladelphia physician will reconstruct the doctor who detained for two hours on behalf of the physician at Princeton, New Jersey, Paul Miller (Paul Miller, public television viewer in New York City). Harper's "Wizard of Oz"

INTO JAPANESE

Scarmineralmirrorphiladelphia医師は、ニュージャージー州プリンストンの医師に代わって2時間拘留した医者を再建する。ポール・ミラー（Paul Miller、ニューヨーク市の公共テレビ視聴者）。ハーパーの "オズの魔法使い"

BACK INTO ENGLISH

Dr. Scarmineralmirrorphiladelphia rebuilds a doctor detained for two hours on behalf of a doctor in Princeton, New Jersey. Paul Miller (Public TV viewer in New York City). Harper's "Wizard of Oz"

INTO JAPANESE

Scarmineralmirrorphiladelphia博士は、ニュージャージー州プリンストンの医師に代わって2時間拘留した医師を再建する。ポール・ミラー（ニューヨーク市の公共テレビ視聴者）。ハーパーの "オズの魔法使い"

BACK INTO ENGLISH

Scarmineralmirrorphiladelphia Dr. rebuild the doctor was detained two hours on behalf of doctors in Princeton, New Jersey. Paul Miller (public television viewers in New York City). Harper's "Wizard of Oz"

INTO JAPANESE

Scarmineralmirrorphiladelphia医師を再建した博士は、ニュージャージー州プリンストンの医師のために2時間拘留された。ポール・ミラー（ニューヨーク市の公衆テレビ視聴者）。ハーパーの "オズの魔法使い"

BACK INTO ENGLISH

Dr. Scarmineralmirrorphiladelphia who reconstructed the doctor was detained for 2 hours for a doctor in Princeton, New Jersey. Paul Miller (Public TV viewer in New York City). Harper's "Wizard of Oz"

INTO JAPANESE

医師を再建したScarmineralmirrorphiladelphia博士は、ニュージャージー州プリンストンの医師に2時間拘留された。ポール・ミラー（ニューヨーク市の公共テレビ視聴者）。ハーパーの "オズの魔法使い"

BACK INTO ENGLISH

Reconstructed doctor Scarmineralmirrorphiladelphia doctor was detained two hours doctors in Princeton, New Jersey. Paul Miller (public television viewers in New York City). Harper's "Wizard of Oz"

INTO JAPANESE

再建された医者 Scarmineralmirrorphiladelphia 医者だった拘束 2 時間医師プリンストン、ニュージャージー州です。ポールミラー (ニューヨーク市の公共のテレビ視聴者)。ハーパーの「オズの魔法使い」

BACK INTO ENGLISH

The reconstructed doctor Scarmineralmirrorphiladelphia was a doctor 2 hours restraint physician Princeton, New Jersey. Paul Miller (Public TV viewer in New York City). Harper's "Wizard of Oz"

INTO JAPANESE

再建された医師Scarmineralmirrorphiladelphiaは、ニュージャージー州プリンストンの2時間の拘束医であった。ポール・ミラー（ニューヨーク市の公共テレビ視聴者）。ハーパーの "オズの魔法使い"

BACK INTO ENGLISH

The reconstructed doctor Scarmineralmirrorphiladelphia was a 2 hour restraint at Princeton, New Jersey. Paul Miller (Public TV viewer in New York City). Harper's "Wizard of Oz"

INTO JAPANESE

再建された医師Scarmineralmirrorphiladelphiaはニュージャージー州プリンストンで2時間の拘束を受けた。ポール・ミラー（ニューヨーク市の公共テレビ視聴者）。ハーパーの "オズの魔法使い"

BACK INTO ENGLISH

Doctor Scarmineralmirrorphiladelphia was reconstructed was detained two hours in Princeton, New Jersey. Paul Miller (public television viewers in New York City). Harper's "Wizard of Oz"

INTO JAPANESE

医師 Scarmineralmirrorphiladelphia が再建されたプリンストン、ニュージャージー州拘束 2 時間であった。ポールミラー (ニューヨーク市の公共のテレビ視聴者)。ハーパーの「オズの魔法使い」

BACK INTO ENGLISH

Princeton doctors Scarmineralmirrorphiladelphia was rebuilt and New Jersey State relations 2 hours at. Paul Miller (of the New York City public television viewers). Harper's "Wizard of Oz"

INTO JAPANESE

プリンストン医師Scarmineralmirrorphiladelphiaは再建され、ニュージャージー州の関係は2時間であった。 Paul Miller（ニューヨーク市の公共テレビ視聴者）ハーパーの "オズの魔法使い"

BACK INTO ENGLISH

Princeton doctors Scarmineralmirrorphiladelphia was rebuilt, of New Jersey, was two hours. Paul Miller (of the New York City public television viewers) Harper's "Wizard of Oz"

INTO JAPANESE

プリンストンの医師 Scarmineralmirrorphiladelphia はニュージャージー州の再建された、2 時間でした。ポールミラー (ニューヨーク市の公共のテレビ視聴者) のハープ奏者の「オズの魔法使い」

BACK INTO ENGLISH

Princeton doctors Scarmineralmirrorphiladelphia was rebuilt in New Jersey, two hours. Paul Miller (of the New York City public television viewers) Harper's "Wizard of Oz"

INTO JAPANESE

プリンストン医師Scarmineralmirrorphiladelphiaはニュージャージー州で2時間再建されました。ポール・ミラー（ニューヨーク市の公共テレビ視聴者）Harperの "Wizard of Oz"

BACK INTO ENGLISH

Princeton doctor Scarmineralmirrorphiladelphia was rebuilt for two hours in New Jersey. Paul Miller (Public TV viewer in New York City) Harper's "Wizard of Oz"

INTO JAPANESE

プリンストン大学博士 Scarmineralmirrorphiladelphia は、ニュージャージー州で 2 時間再建されました。ポールミラー (ニューヨーク市の公共テレビ ビューアー) ハーパーの「オズの魔法使い」

BACK INTO ENGLISH

Dr Scarmineralmirrorphiladelphia at Princeton University was rebuilt for two hours in New Jersey. Paul Miller (public TV viewer in New York City) Harper's "Wizard of Oz"

INTO JAPANESE

プリンストン大学博士 Scarmineralmirrorphiladelphia は、ニュージャージー州で 2 時間再建されました。ポールミラー (ニューヨーク市の公共テレビ視聴者) ハーパーの「オズの魔法使い」

BACK INTO ENGLISH

Princeton University Dr. Scarmineralmirrorphiladelphia was rebuilt two hours in the State of New Jersey. Paul Miller (of the New York City public television viewers) Harper's "Wizard of Oz"

INTO JAPANESE

プリンストン大学博士は、ニュージャージー州で2時間再建されました。ポール・ミラー（ニューヨーク市の公共テレビ視聴者）Harperの "Wizard of Oz"