YOU SAID:

As Robbie Rotten on LazyTown, has given laughter to children around the world. He created a foundation to help stop bullying. He is a tireless advocate for special needs children. And now Stefan Karl needs our help. Stefan has been diagnosed with pancreatic cancer. The operation he has had will prevent him from working for up to a year. We want him to use that year to rest and recuperate so that he can once again return to what he does best - making kids smile all over planet Earth. We are raising funds to help Stefan and his family survive the coming year. Not only will they need assistance with medical bills, but it's important that Stefan be allowed to heal his body and spirit without the additional burden of financial need. We appreciate any amount of gift you are able to extend to Stefan and his family. As he moves from this difficult time toward a full recovery, we ask for your generosity, your prayers and good wishes. As Robbie Rotten would ask, "Why are those people making all that noise!?" Let's answer Robbie with a thunderous noise of gratitude and joy for everything he's given to the world of children's entertainment!

INTO JAPANESE

レイジータウンにロビー腐ったように、世界中の子供たちに笑いを与えています。彼はいじめを停止するために役立つ基礎を作成しました。彼は特別なニーズの子供のための不断の擁護者です。そして今、ステファンカールは、私たちの助けを必要とします。ステファンは膵臓癌と診断されています。彼が持っていた操作は年までのために働いてから彼を防ぐことができます。私たちワット

BACK INTO ENGLISH

As rotten lobby to Lazy Town, it has given laughter to children around the world. He has created a foundation to help to stop the bullying. He is a tireless advocate for the child's special needs. And now, Stefan Karl, we need our help.

INTO JAPANESE

レイジータウンに腐ったロビーのように、それは世界中の子供たちに笑いを与えています。彼はいじめを停止するのを助けるための基盤を作成しました。彼は子供の特別なニーズのための不断の擁護者です。そして今、ステファンカール、私たちは私たちの助けを必要としています。

BACK INTO ENGLISH

As lobby rotten in Lazy Town, it will not give a laugh to children around the world. He has created a foundation to help to stop the bullying. He is a tireless advocate for the special needs of children. And now, Stefan Karl, we are our assistant

INTO JAPANESE

レイジータウンの腐ったロビーのように、それは世界中の子供たちに笑いを与えることはありません。彼はいじめを停止するのを助けるための基盤を作成しました。彼は子供たちの特別なニーズのための不断の擁護者です。そして今、ステファンカール、私たちは私たちのアシスタントあり

BACK INTO ENGLISH

As in the lobby that was rotten lazy town, it does not give a laugh to children around the world. He has created a foundation to help to stop the bullying. He is a tireless advocate for the special needs of children. And now, Stefan Karl, was I

INTO JAPANESE

腐った怠惰な町だったロビーのように、それは世界中の子供たちに笑いを与えるものではありません。彼はいじめを停止するのを助けるための基盤を作成しました。彼は子供たちの特別なニーズのための不断の擁護者です。そして今、ステファンカールは、私ました

BACK INTO ENGLISH

As of the lobby was a rotten lazy town, it does not give a laugh to children around the world. He has created a foundation to help to stop the bullying. He is a tireless advocate for the special needs of children. And now, Stefan Karl, I

INTO JAPANESE

腐った怠惰な町だったロビーのように、それは世界中の子供たちに笑いを与えるものではありません。彼はいじめを停止するのを助けるための基盤を作成しました。彼は子供たちの特別なニーズのための不断の擁護者です。そして今、ステファンカール、I

BACK INTO ENGLISH

As of the lobby was a rotten lazy town, it does not give a laugh to children around the world. He has created a foundation to help to stop the bullying. He is a tireless advocate for the special needs of children. And now, Stefan Karl, I