YOU SAID:

as soon mud hogs are levitating whilst among the skys

INTO JAPANESE

すぐに泥の群れが浮上している間に

BACK INTO ENGLISH

As soon as a flock of mud is emerging

INTO JAPANESE

泥の群れが出現するとすぐに

BACK INTO ENGLISH

As soon as a flock of mud appears

INTO JAPANESE

泥の群れが現れたらすぐに

BACK INTO ENGLISH

As soon as a flock of mud appears