YOU SAID:

as the body gets rid of what is trapped inside noises may be emitted from your mouth as air escapes

INTO JAPANESE

体が中に閉じ込められているものを取り除くと、空気が逃げるときにノイズが口から放出される可能性があります

BACK INTO ENGLISH

If you remove what your body is trapped inside, noise can be emitted from your mouth as the air escapes.

INTO JAPANESE

体内に閉じ込められているものを取り除くと、空気が逃げるときに口から音が出ることがあります。

BACK INTO ENGLISH

If you remove what is trapped inside your body, you may hear a sound from your mouth as the air escapes.

INTO JAPANESE

体内に閉じ込められているものを取り除くと、空気が抜けるときに口から音がすることがあります。

BACK INTO ENGLISH

If you remove anything that is trapped inside your body, you may hear a noise from your mouth as the air escapes.

INTO JAPANESE

体内に閉じ込められているものを取り除くと、空気が抜けるときに口から音がすることがあります。

BACK INTO ENGLISH

If you remove anything that is trapped inside your body, you may hear a noise from your mouth as the air escapes.