YOU SAID:

As the future space wolf man says, "Daemons of Khorne are ganna eat 'cha out like ice cream sandwiches once yer red rage begins!"

INTO JAPANESE

未来のスペースオオカミ男が言うように、「コーンのデーモンたちは、ひとたび怒りが始まると、アイスクリームサンドイッチのように食べたがる！」

BACK INTO ENGLISH

As the future Space Werewolf says, "Once the corn demons get angry, they want to eat you like an ice cream sandwich!"

INTO JAPANESE

未来のスペース ワーウルフが言うように、「トウモロコシの悪魔は一度怒ると、アイスクリーム サンドイッチのようにあなたを食べたがります。」

BACK INTO ENGLISH

As the future space werewolf says, "Once the corn devil gets angry, he wants to eat you like an ice cream sandwich."

INTO JAPANESE

未来の宇宙狼男が言うように、「トウモロコシの悪魔は一度怒ると、アイスクリームサンドイッチのようにあなたを食べたがるでしょう。」

BACK INTO ENGLISH

As the futuristic space werewolf says, "Once the corn devil gets angry, he'll want to eat you like an ice cream sandwich."

INTO JAPANESE

未来の宇宙狼男が言うように、「トウモロコシの悪魔は一度怒ると、アイスクリームサンドイッチのようにあなたを食べたがるでしょう。」

BACK INTO ENGLISH

As the futuristic space werewolf says, "Once the corn devil gets angry, he'll want to eat you like an ice cream sandwich."