YOU SAID:

As the mouse comes closer, your breathing becomes more fast and panicked.

INTO JAPANESE

マウスが近づくと、呼吸が速くなりパニックになります。

BACK INTO ENGLISH

As the mouse gets closer, breathing becomes faster and panic.

INTO JAPANESE

マウスが近づくにつれて、呼吸が速くなりパニックになります。

BACK INTO ENGLISH

As the mouse gets closer, breathing becomes faster and panic.